The return to life in the wild for 3 captive sun bears.

52 min - 2016 – English version

Acknowledgments for the shoot

• Dr Birute Marie Galdikas
• Orangutan Foundation International
• Dr Gabriella Fredrikson
• Kim ten Damme
• Femke den Haas
• Zara Morris Taylor
• Sean O’Donovan
• Timothy Mellonie
• Ruth Linsky
• Ibu Waliyati
• Melex and Telex
• Frédéric Sanchez del Rio

Acknowledgments for the post-production

• Frédéric Sanchez del Rio (compositor and editing advisor)
• Yoann Copinet (technical supervision and video management)
• Simon Apostolou (sound design and mix)
• Frédéric Serpantié (colour grading)
• Christophe Bourreau (foley)
• Philippe Spiteri (narration)
• Marc-Antoine Delelis (compositing)
• Jean-Louis Autret (compositing)
• Christine Renaud et Marie-Claude Cazin (Tawak Pictures)
• Mac Guff Ligne
• Marie Leriche (DVD design)
• Patricia Kraeutler (flute)
• Frédéric Sanchez del Rio (guitar)
• Samuel Fhima (double bass)
• Marina Sanchez del Rio (singing)

Awards

• Patras Abukevicius Award
  Wolves International Ind Film Fest – Luthiania – 2016
• Best Children’s Film
  Kolkata International Wildlife & Environment Film Festival – India – 2016
• Best Wildlife Film
  New York Wild film festival - USA - 2017